Question 1

What does Psalms 107:39 mean?

Accepted Answer

Psalms 107:39 describes how people, even after times of blessing, can become few in number and humbled because of oppression, hardship, and deep sorrow. The verse highlights a reversal of fortune, showing that suffering and trouble can bring people low. In this psalm, the writer is reflecting on how God’s people have experienced cycles of rescue and distress. The verse comes after a section where people were blessed and multiplied, but now they face reduction and humiliation due to outside pressures and inner troubles. The focus is on the reality that life’s circumstances can change, and suffering can come even after times of prosperity.

Question 2

The Hebrew behind Psalms 107:39

Accepted Answer

"minished" (מָעַט, ma'at): This word means to become small or few, emphasizing a significant decrease in number or strength. It points to a loss or reduction, not just a minor setback. "low" (שָׁחַח, shakhach): This word means to be brought low, humbled, or bowed down. It carries the sense of being pressed down by circumstances, not just feeling sad. "oppression" (עֹצֶר, otser): This word refers to being held back, restrained, or oppressed by others. It suggests an outside force causing hardship. "affliction" (רַע, ra): This is a broad word for evil, trouble, or calamity, showing that the suffering described is both serious and harmful. "sorrow" (יָגוֹן, yagon): This word means deep grief or anguish, highlighting the emotional weight of what the people are experiencing.

Question 3

Why Psalms 107:39 matters

Accepted Answer

This verse clarifies that the psalm is not only about deliverance and blessing but also honestly acknowledges times of loss and hardship, even for those who have previously experienced God’s help. The verse emphasizes that suffering can come from both external oppression and internal distress, showing a full picture of human struggle. In the context of Psalm 107, this verse helps the reader see the pattern of ups and downs in the lives of God’s people, preparing for the following verses that speak of God’s continued care and justice.

Psalms 107:39 (KJV)