A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.
EXODUS 39:26KJVWhat does Exodus 39:26 mean?
Exodus 39:26 describes how small bells and pomegranate-shaped ornaments were attached in alternating order all around the lower edge of the priest’s robe, just as the LORD had instructed Moses. This detail highlights the careful obedience to God’s specific directions for the garments worn during ministry in the tabernacle.
This verse is part of a larger section where the Israelites, under Moses’ leadership, are making the sacred clothing for Aaron and his sons to wear while serving as priests. The careful placement of each bell and pomegranate shows the importance of following God’s commands exactly, and it reflects the special role and dignity given to the priesthood in Israel’s worship.
The Hebrew behind Exodus 39:26
- "Bell" (פַּעֲמֹן, pa‘amon) refers to a small, metal bell. These bells would make a sound as the priest moved, which is often understood as a sign of his presence and activity in the sanctuary.
- "Pomegranate" (רִמּוֹן, rimmon) here means a decorative ornament shaped like the fruit, not an actual pomegranate. These were likely made from blue, purple, and scarlet yarn, adding color and beauty to the robe.
- "Hem" (שׁוּל, shul) means the very edge or border of the robe. The placement “round about the hem” emphasizes that this detail was visible and continuous all around the garment.
- "Minister" (שָׁרַת, sharath) means to serve or perform duties, especially in a religious or temple context. The verse ties the special robe and its decorations directly to the priest’s service before God.
Why Exodus 39:26 matters
- Exodus 39:26 clarifies that every detail of the priestly garments, even the decorative elements, was made exactly as God commanded, showing the seriousness of following divine instructions.
- The verse helps explain why the priest’s robe was designed to make noise (with bells) and display beauty (with pomegranates), both of which set the priest apart during his sacred duties.
- This attention to detail connects to the broader theme in Exodus of God’s holiness and the care required in approaching Him, especially in worship and service.