Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh: and give us seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.
GENESIS 47:19KJVWhat does Genesis 47:19 mean?
Genesis 47:19 shows the Egyptian people pleading with Joseph to buy both them and their land in exchange for food, so they will not die and their land will not become empty. They offer themselves and their property to Pharaoh as servants, asking only for seed to survive and keep the land productive.
In this verse, the Egyptians are speaking directly to Joseph during a severe famine. Having already spent all their money and livestock to buy food, they now have nothing left but their land and their own labor. They are desperate to avoid death by starvation (using the word "die," H4191) and for their land (H127) not to become "desolate" (H3456), so they propose becoming Pharaoh’s servants (H5650) in return for bread (H3899) and seed (H2233).
The Hebrew behind Genesis 47:19
- "Die" (מוּת, mût, H4191) is used twice, emphasizing the life-or-death stakes for the people. They are not speaking figuratively; they genuinely fear starving to death.
- "Land" (אֲדָמָה, ʾădāmāh, H127) appears several times, highlighting how central the land is to their survival and identity. They are willing to give up ownership to preserve life and keep the land from becoming empty.
- "Desolate" (חָלַל, ḥālal, H3456) here means to be empty or unproductive. The people are concerned not just for themselves but for the ongoing fertility and usefulness of the land.
Why Genesis 47:19 matters
- Genesis 47:19 clarifies how desperate the famine had become, showing that people were willing to give up their freedom and land just to survive.
- The verse highlights Joseph’s role as the manager of Egypt’s resources and the trust the Egyptians placed in him to save them.
- This moment sets up the later social and economic structure in Egypt, where Pharaoh comes to own much of the land and the people become his direct servants, changing the balance of power in the country.