And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the corn which they bought: and Joseph brought the money into Pharaoh's house.
GENESIS 47:14KJVWhat does Genesis 47:14 mean?
Genesis 47:14 describes how Joseph collected all the money from the people of Egypt and Canaan in exchange for grain during a time of famine, and then brought that money into Pharaoh’s treasury. This verse shows Joseph’s role in managing Egypt’s resources and centralizing wealth under Pharaoh’s control during the crisis.
In this part of Genesis, Joseph is serving as Pharaoh’s trusted administrator during a severe famine. People from both Egypt and neighboring Canaan come to buy grain, and Joseph gathers all the silver they pay. The verse highlights Joseph’s authority and the way Egypt’s economy was being consolidated, setting the stage for later developments in the story.
The Hebrew behind Genesis 47:14
- The word for "money" is כֶּסֶף (kesef), which means silver or money. In this context, it emphasizes that people were paying with real, tangible wealth, not just bartering.
- The verb "gathered up" is לָקַט (laqot), which means to collect or gather. This shows Joseph’s active role in systematically collecting all available funds, not just passively receiving them.
- The word for "house" is בַּיִת (bayit), meaning house or household. Bringing the money "into Pharaoh’s house" means it was placed directly under royal control, not just stored somewhere in Egypt.
Why Genesis 47:14 matters
- This verse clarifies that the famine affected not only Egypt but also Canaan, showing the widespread impact and why people from other lands came to Joseph.
- It highlights Joseph’s effectiveness and trustworthiness as an administrator, which is a key theme in his story.
- The centralization of wealth under Pharaoh sets up the later verses, where the people’s dependence on Pharaoh increases, leading to significant changes in Egypt’s social and economic structure.