Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
PSALMS 35:3KJVWhat does Psalms 35:3 mean?
Psalms 35:3 is a plea from the psalmist, asking God to actively defend him by drawing a weapon and blocking the path of those who are pursuing him, and to reassure him personally that God is his deliverance. The verse shows the psalmist seeking both God’s protection from enemies and a direct word of comfort to his soul.
David is the speaker in this psalm, crying out to God during a time when he feels hunted and threatened by those who wish him harm. The language is vivid, picturing God as a warrior stepping in to shield David from attackers and to stop them in their tracks. David also longs for God to speak to his inner self, giving him assurance of safety and salvation.
The Hebrew behind Psalms 35:3
- "Out" (רִיק, riyq): This word means to draw out, as in pulling a weapon from its sheath. It emphasizes the action of God preparing to defend, not just passively watching.
- "Spear" (חֲנִית, ḥanit): The spear is a weapon of war, and its mention here paints God as a mighty protector ready to fight for the psalmist.
- "Stop" (סָגַר, sagar): This word means to shut or block. The psalmist asks God to physically block the way of his pursuers, highlighting a request for intervention that prevents harm.
- "Soul" (נֶפֶשׁ, nefesh): This term refers to the inner self or life. David wants God’s reassurance to reach his deepest being, not just his outward circumstances.
- "Salvation" (יְשׁוּעָה, yeshuah): This word means deliverance or rescue. The psalmist is not just asking for escape, but for God to be the source of his rescue.
Why Psalms 35:3 matters
- Psalms 35:3 shows that the psalmist wants more than just physical help; he longs for God’s personal assurance and comfort in the midst of trouble.
- The verse highlights the boldness with which David asks God to act, picturing God as a warrior who both fights and speaks to the heart.
- Understanding the original words deepens the sense that this is not just a general prayer for help, but a vivid, personal cry for both protection and encouragement.