Question 1

What does Luke 7:40 mean?

Accepted Answer

Luke 7:40 shows Jesus turning to Simon and telling him that he has something to say, to which Simon responds respectfully, inviting Jesus to speak. This verse sets up a direct and personal conversation between Jesus and Simon, highlighting Simon’s willingness to listen. In this scene, Jesus is at the house of Simon, a Pharisee, during a meal. The verse marks a pause in the action, as Jesus prepares to address Simon directly—often understood as the beginning of a teaching moment. Simon’s reply, calling Jesus “Master,” shows a degree of respect, even though Simon’s attitude will be gently challenged by what Jesus is about to say.

Question 2

The Greek behind Luke 7:40

Accepted Answer

διδάσκαλε (didaskale, “Master” or “Teacher”): This word, spoken by Simon, signals respect for Jesus’ authority to teach, even though Simon is a Pharisee and might not fully accept Jesus’ status. λέγει (legei, “saith”): The Greek verb here is in the present tense, which can give a sense of immediacy or ongoing conversation, emphasizing the personal nature of the exchange.

Question 3

Why Luke 7:40 matters

Accepted Answer

This verse signals a shift from the surrounding events to a focused conversation, preparing the reader for an important teaching from Jesus. Simon’s respectful address to Jesus as “Master” sets up a contrast with his later actions and attitudes, which Jesus will gently expose. The verse helps frame the following parable and discussion, making it clear that Jesus’ words are directed specifically at Simon and his way of thinking.

Luke 7:40 (KJV)