For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
MATTHEW 23:39KJVWhat does Matthew 23:39 mean?
Matthew 23:39 records Jesus telling the people that they will not see him again until they say, “Blessed is he that cometh in the name of the Lord.” This means there will be a time of separation until they recognize and welcome him as the one sent by God.
In this verse, Jesus is speaking to the people of Jerusalem after expressing sorrow over their rejection of him. He refers to a future moment when they will acknowledge him with words from Psalm 118:26, a phrase used to greet the Messiah. The statement points to both a coming absence and a future hope of acceptance.
The Greek behind Matthew 23:39
- “Blessed” (εὐλογημένος, eulogēmenos): This word means “spoken well of” or “favored.” Here, it signals a special recognition and honor, showing that the people will one day acknowledge Jesus in a way they have not before.
- “Cometh” (ἐρχόμενος, erchomenos): This word means “the one who comes.” In this context, it is a title for the awaited Messiah, highlighting Jesus’ identity and the expectation of his arrival.
- “In the name” (ἐν ὀνόματι, en onomati): This phrase means “with the authority” or “as the representative” of the Lord. It emphasizes that Jesus comes with God’s approval and purpose, not on his own.
Why Matthew 23:39 matters
- Matthew 23:39 clarifies that Jesus’ rejection by Jerusalem is not final; there is an expectation of future recognition and acceptance.
- The verse connects Jesus’ mission to Old Testament hopes, using language from Psalm 118 to show continuity between Jesus and the Scriptures.
- This statement marks a turning point in the Gospel, as Jesus prepares to leave the public scene and signals that his return will be tied to a change in the people’s response to him.