And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid.
1 CHRONICLES 2:29KJVWhat does 1 Chronicles 2:29 mean?
1 Chronicles 2:29 records that Abishur had a wife named Abihail, and together they had two sons, Ahban and Molid. This verse is part of a genealogy, listing family relationships among the descendants of Judah.
The writer of 1 Chronicles is documenting the lineage of Judah for the people of Israel, showing how different families are connected. The verse simply names Abishur’s wife and their two sons, helping trace the family tree and preserve the history of these individuals for later generations.
The Hebrew behind 1 Chronicles 2:29
- The word for "wife" is אִשָּׁה (ishah), which means a woman or wife, emphasizing the marital relationship in this family record.
- The verb "bare" is יָלַד (yalad), meaning to give birth or bear children, highlighting Abihail’s role as the mother of Ahban and Molid.
- The names אֲבִישׁוּר (Avishur), אֲבִיהַיִל (Avihail), אַחְבָּן (Ahban), and מוֹלִיד (Molid) are preserved as they appear in Hebrew, connecting the genealogy to its original language and culture.
Why 1 Chronicles 2:29 matters
- This verse helps clarify the specific family connections within the tribe of Judah, which is important for understanding later references to these individuals or their descendants.
- By naming both the wife and the sons, the verse gives a fuller picture of the family structure, not just focusing on male descendants.
- The detail supports the larger purpose of 1 Chronicles, which is to establish the historical and tribal identity of Israel after the exile.