And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,
1 CHRONICLES 2:39KJVWhat does 1 Chronicles 2:39 mean?
1 Chronicles 2:39 records part of a family genealogy, stating that Azariah was the father of Helez, and Helez was the father of Eleasah. This verse is simply listing the descendants in a particular family line within the tribe of Judah.
The writer of 1 Chronicles is carefully tracing the ancestry of important families in Israel, especially those connected to Judah. This genealogy would have helped the original readers understand their heritage and the continuity of their community after returning from exile. The verse is part of a larger section that establishes family connections and tribal identity.
The Hebrew behind 1 Chronicles 2:39
- אָזַרְיָה (Azaryah, "Azariah"): This name means "Yahweh has helped," and its inclusion highlights the importance of individuals in the family line.
- יָלַד (yalad, "begat"): This verb means "to father" or "to bring forth," showing the direct parent-child relationship in the genealogy.
- חֶלֶץ (Heletz, "Helez"): A personal name, repeated for clarity, marking the next generation in the line.
- אֶלְעָשָׁה (Eleasah, "Eleasah"): Another personal name, meaning "God has made," showing the ongoing line of descent.
Why 1 Chronicles 2:39 matters
- This verse helps clarify the specific lineage within the tribe of Judah, which was especially important for land rights, leadership, and priestly roles in ancient Israel.
- By preserving these names, the Chronicler emphasizes the value of every generation and the faithfulness of God in maintaining the people’s heritage.
- The verse connects to the broader purpose of 1 Chronicles, which is to remind the returned exiles of their roots and the unbroken line from their ancestors to their present community.