Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.

JOHN 4:22KJV
Know the Bible

What does John 4:22 mean?

John 4:22 records Jesus telling the Samaritan woman that she and her people worship what they do not truly know, while the Jews worship what they know, because salvation comes from the Jewish people. Jesus is highlighting a difference in understanding and revealing that God’s saving plan is rooted in the Jewish faith and history.

In this scene, Jesus is speaking to a Samaritan woman at a well. Samaritans and Jews had different beliefs and places of worship, and there was tension between the groups. Jesus points out that the Samaritans lack full knowledge of God as revealed in Jewish tradition, while the Jews have received that revelation, and God’s promised rescue (salvation) comes through the Jewish people.

The Greek behind John 4:22

  • "worship" (προσκυνέω, proskyneō): This word means to show reverence or bow down, often used for religious devotion. Here, it emphasizes the act of religious worship, not just belief or knowledge.
  • "know" (οἶδα, oida): This Greek word means to know or understand, often with the sense of having direct or certain knowledge. Jesus contrasts the Samaritans’ lack of full understanding with the Jews’ more complete knowledge of God.
  • "salvation" (σωτηρία, sōtēria): This word means deliverance or rescue, especially in a spiritual sense. Jesus is saying that God’s plan to save people is connected to the Jewish people and their story.

Why John 4:22 matters

  • John 4:22 clears up that Jesus is not dismissing the Samaritans’ sincerity but pointing out a real difference in knowledge and tradition between Samaritans and Jews.
  • This verse highlights that the story of salvation is deeply connected to the history and faith of the Jewish people, which is important for understanding the roots of Christian belief.
  • John 4:22 sets up the next verses, where Jesus explains that true worship will not be about a specific place or group, but about worshiping God in spirit and truth.

Where else these words appear

“salvation” Greek G4991 · used in 43 verses

  • Luke 1:69 And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;
  • Romans 13:11 And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
  • Hebrews 2:3 How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;

“worship” Greek G4352 · used in 54 verses

  • Matthew 2:2 Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.
  • Luke 24:52 And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
  • Revelation 9:20 And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:

“we” Greek G2249 · used in 121 verses

  • Matthew 6:12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
  • Acts 13:32 And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
  • 2 Corinthians 13:7 Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.