Question 1

What does Matthew 14:27 mean?

Accepted Answer

Matthew 14:27 shows Jesus immediately reassuring his disciples by telling them not to be afraid, saying, “Be of good cheer; it is I; be not afraid.” Jesus speaks directly to calm their fear as they see him walking on the water toward them. In this scene, Jesus is speaking to his disciples, who are in a boat during a storm at night. The disciples are terrified, thinking they are seeing a ghost. Jesus’s words are meant to comfort them and let them know that it is truly him, not something to fear. The verse highlights Jesus’s care for his followers and his authority over the situation.

Question 2

The Greek behind Matthew 14:27

Accepted Answer

“Be of good cheer” (θαρσεῖτε, tharseite) is a word that means to take courage or be confident. Jesus is not just telling them not to fear, but to have a positive, brave outlook even in a frightening moment. “It is I” (ἐγώ εἰμι, egō eimi) is a simple way of saying “I am,” which in Greek can also echo the way God identifies himself in the Old Testament. Here, it mainly means “It’s me,” but some readers notice the deeper echo of God’s presence. “Be not afraid” (μὴ φοβεῖσθε, mē phobeisthe) is a gentle command to stop being afraid, not just a suggestion. The Greek carries the sense of putting aside ongoing fear, not just a momentary reaction.

Question 3

Why Matthew 14:27 matters

Accepted Answer

Matthew 14:27 clears up the disciples’ confusion and fear by showing that Jesus is present and in control, even in a situation that seems supernatural or terrifying. The verse connects to the wider passage by marking the turning point from fear to faith, setting the stage for Peter’s step onto the water in the next verses. The way Jesus speaks—immediately and with reassurance—emphasizes his compassion and his ability to bring peace in moments of panic.

Matthew 14:27 (KJV)