And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept.
MARK 14:72KJVWhat does Mark 14:72 mean?
Mark 14:72 describes the moment when Peter hears the rooster crow for the second time and remembers that Jesus had predicted Peter would deny Him three times before the rooster crowed twice. Realizing what he has done, Peter is overcome with emotion and begins to weep.
In this verse, the focus is on Peter’s reaction after his third denial of Jesus. The setting is just outside the high priest’s house, where Peter has been questioned about his connection to Jesus. The verse highlights Peter’s deep regret and sorrow as he recognizes that Jesus’ words have come true, showing the personal impact of his actions.
The Greek behind Mark 14:72
- "ἐκ δευτέρου" (ek deuterou, "the second time"): This phrase marks the specific timing of the rooster crowing, emphasizing the accuracy of Jesus’ earlier prediction.
- "ἀλέκτωρ" (alektōr, "cock" or "rooster"): The use of this word ties directly to Jesus’ prophecy and serves as a vivid signal for Peter’s realization.
- "ἔκλαυσεν" (eklausen, "wept"): This Greek word often carries the sense of strong, visible emotion, showing that Peter’s response was not just sadness, but a deep, heartfelt grief.
Why Mark 14:72 matters
- Mark 14:72 clears up any doubt about whether Jesus’ prediction was vague or symbolic; the details match exactly, showing the reliability of Jesus’ words.
- The verse draws attention to Peter’s humanity, making his regret and sorrow relatable to readers who have also experienced failure or disappointment in themselves.
- Mark 14:72 connects to the larger story of Jesus’ arrest and trial, setting up Peter’s later restoration and showing how even close followers can falter under pressure.