Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

PSALMS 119:35KJV
Know the Bible

Psalms 119:35 (KJV)

What does Psalms 119:35 mean?

Psalms 119:35 is a prayer asking God to help the speaker live according to God’s commandments, because the speaker finds joy and satisfaction in following them. The verse expresses both a desire for guidance and a genuine delight in God’s instructions.

The verse is part of Psalm 119, a long poem where the writer (traditionally understood as a faithful Israelite) speaks directly to God about loving and wanting to obey God’s law. Here, the speaker is not just asking for knowledge, but for help to actually walk in the way God wants, showing that obedience is both a choice and something that needs God’s help.

The Hebrew behind Psalms 119:35

  • "go" (דָּרַךְ, dārach): This word means to walk or tread a path. It suggests not just knowing the commandments, but actively living them out step by step.
  • "path" (נָתִיב, nathiv): This word refers to a well-marked road or track. The image is of a clear, established way to follow, not a hidden or confusing route.
  • "commandments" (מִצְוָה, mitsvah): This word means God’s specific instructions or orders. The focus is on concrete things God has told people to do, not just general advice.
  • "delight" (חָפֵץ, chafets): This word means to take pleasure in or desire something deeply. The verse is not about duty alone; it highlights a heartfelt enjoyment in following God’s ways.

Why Psalms 119:35 matters

  • Psalms 119:35 clarifies that following God’s commandments is meant to be a source of joy, not just obligation or burden, which counters the idea that religious rules are only about restriction.
  • The verse emphasizes that even someone who delights in God’s ways still asks for help to walk in them, showing humility and dependence on God rather than self-reliance.
  • In the wider context of Psalm 119, this verse highlights the close connection between loving God’s law and needing God’s help to live it out, a theme that runs throughout the psalm.

Where else these words appear

“path” Hebrew H5410 · used in 26 verses

  • Judges 5:6 In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways.
  • Psalms 78:50 He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
  • Proverbs 12:28 In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.

“go” Hebrew H1869 · used in 59 verses

  • Numbers 24:17 I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.
  • Psalms 7:12 If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.
  • Jeremiah 9:3 And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD.

“delight” Hebrew H2654 · used in 71 verses

  • Genesis 34:19 And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter: and he was more honourable than all the house of his father.
  • Job 13:3 Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
  • Song of Solomon 2:7 I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.